Les tres coumaires
Informations diverses
|
Paroles
Se n’en sont tres coumairetos,
Parloun de n’en fa ’n banquet,
Lantiri li goudet,
Parloun de n’en fa ’n banquet.
Que pagaras-tu, coumaire,
Seras de nouestre banquet ?
Pagarai les nous, coumaire,
Serai de vouestre banquet.
Iou pagarai la megino,
Serai de vouestre banquet.
N’en ant facli un’ oumeleto
Que n'avie noou pans d’espes.
Uno n'en beou sept miegetos
Et l'autre sept quarteires,
L'autro n'en beou tout lou resto,
S’empegueroun toutes très ;
Uno toumbo sous la taulo,
Et l’autro vers la paret.
L’autro n’en pren ses matinos
Vai pregar à Sant Frances.
Dins lou temps que s’ajoulino
N’en lacho quatr’ ou cinq pets.
Lou remoun que n’en fagueroun
Fague toumbar sant Frances.
Lou cura di : pauro fremo,
Beleou que n’en crebaretz.
Lou clerzoun courr’ es campanos
Vai sounar per lou temps drech.
Moun Diou ! s’aqueou temps duravo
Restarie pa ’n aubre drech.
Références
Rapporté par Damase Arbaud dans le tome I des Chants populaires de la Provence en 1862, page 180 (Lire en ligne)
Coirault : 11015 Les trois commères qui parlaient de faire un banquet, Laforte : I, F-15 Les trois commères à l’auberge et II, D-38 Le pet des commères