Informations diverses
| Paroles : |
Anonyme |
| Musique : |
Traditionnel |
| Interprètes : |
|
| Origine : |
Auvergne |
| Danse : |
|
| Mp3 : |
|
|
Paroles
| Occitan
|
Français
|
A l'ouesto de la Pierra,
M'auberzarias tiu pas ?
A l'ouesto de la Pierra, hiélas !
M'auberzarias tiu pas ?
Soué paoura grossa, paouzé pas tsamina.
N'a vi lusi l'épeie, lou pistoulé è cousta.
A l'ouesto de la Pierra, que creza-vous de fa ?
Creza d'auberdza fena, et t'auberdza un soda.
A l'ouesto de la Pierra, marido ta tsambriera
Que t'a sauva la vido, ton or et ton argent.
Sinon iao la marido, gouvernanto sera,
Et los clas de moun coffre, me la gouvernero.
|
À l'hôtel de la Pierre
M'aubergeras-tu pas ?
À l'hôtel de la Pierre, hélas !
M'aubergeras-tu pas ?
Suis pauvre femme grosse, puis pas cheminer.
N'a vu luire l'épée, le pistolet au côté.
À l'hôtel de la Pierre, que croyez-vous de faire ?
Croyez d'auberger femme, et vous aubergez un soldat.
À l'hôtel de la Pierre, marie ta chambrière
Qui t'a sauvé la vie, ton or et ton argent.
Si non vous la mariez, gouvernante sera
Et les clefs de mon coffre, me les gouvernera.
|
Références
Collecté auprès de Nannette Lévesque et rapporté par Victor Smith, Marie-Louise Tenèze et Georges Delarue dans Nannette Lévesque, conteuse et chanteuse du pays des sources de la Loire en 2000, page 596.
Coirault : 09508 Les brigands à l'auberge
