Faut avoir du courage

De Wikitrad
Aller à : navigation, rechercher
Informations diverses

Paroles : Anonyme
Musique : Traditionnel
Interprètes : Arnaud Maisonneuve, Christian Desnos, Les Marins du Cotentin, Cabestan, Karim Kacel, Bernard Subert
Origine : Normandie
Danse :
Mp3 : Bernard Subert

Paroles

Partition du timbre Le saint, craignant de pécher ou Quand la mer rouge apparut, n°355 de la Clé du Caveau de Pierre Capelle en 1816.

Pendant la morte-saison
On voit sur l’quai les patrons
Qui demandent : Veux-tu que je t’engage ?
Tu auras de forts bons gages
Tu gagneras beaucoup d’argent
Si sur l’banc il y a du flétan
Faut avoir du courage
Pour faire ce long voyage

Le départ étant arrivé
Chacun descend sur le quai
Faut faire ses adieux bien vite
Le Capitaine appelle de suite
Répondez à votre nom
Embarquez donc les garçons

Arrivés sur les grands bancs
On y voit des glaces
On mesure les brassées d’eau
Pour y prendre sa place
On mesure les brassées d’eau
Pour s’y placer comme il faut

L’équipage étant à bord
Chacun se dispose
À prendre son petit déjeuner
Qui n’est pas grand chose
Après ce joli repas
Le guideau vous casse les bras

Quand on est sur les grands bancs
On crie on se déhausse
Chacun se lève soudain
Pour aller boire la goutte
De tribord comme le bâbord
Les doris s’en vont dehors

Dans le doris, les hommes s’en vont
Pour pêcher toute la journée
Et quand il est plein de poissons
Faut encore le décharger
Hale dessus c’est de la morue
Hale dedans c’est du flétan

Références

Collecté auprès de Gustave Caumont à Senneville-sur-Fécamp (Seine-Maritime) en 1975 (Notice RADdO 278285), auprès de Édouard Cuvier à Életot (Seine-Maritime) en 1977 (Notice RADdO 276511),

L'air est à rapprocher du timbre Le saint, craignant de pécher ou Quand la mer rouge apparut, n°355 dans la Clé du caveau de Pierre Capelle en 1816 (Lire en ligne).

Chant par Arnaud Maisonneuve sur l'album Terre-neuvas et Islandais, chants de la grande pêche en 1975, par Christian Desnos sur l’album Les chants de marins français (La tradition des XVIIIème et XIXème) en 2001 (Youtube), par Les Marins du Cotentin et l'école d'Equeurdreville-Hainneville à Cherbourg (Manche) en 2012 (Youtube) par Cabestan sur l'album Tempête pour sortir en 1995 (Youtube), par Karim Kacel sur l'album Autour de la mer en 2006 (Youtube) par Bernard Subert sur l'album Terre-neuvas en 2009 (Youtube)

Catalogue RADdO-Ethnodoc : JPB-EA-06336 - La pêche à la morue