C'est la sainte Marguerite

De Wikitrad
Aller à : navigation, rechercher
Informations diverses

Paroles : Anonyme
Musique : Traditionnel
Interprètes : Alma Barthélémy
Origine : Louisiane
Danse :
Mp3 : Alma Barthélémy

Paroles

C'est la fille de Papalan, bara boum boum boum boum boum
C'est la fille de Papalan et la fille du roi
Et ah et ah !
Et la fille du roi, et ah, et ah.

C'est la sainte marguerite
Et la fille du roi

Que l'ont m'apporte ma roue
Je vais rouler ma fille

Ma roue ne roule pas
Le careme est fini

Que l'on m'apporte mon sabre
Je vais tuer ma fille

Mon sabre ne coupe pas
Je vais tuer ma fille

Marilliez-vous ma fille
La couronne est à vous.

Références

Chant par Alma Barthélémy sur l'album A Sampler Of Louisiana Folksongs en 1957 (Youtube) ou sur l'album Louisiana Folk Songs en 2014.

Ici la coupe en 2 vers de 7 et 6 pieds présente des rimes tantôt masculines, tantôt féminines sans régularité. Si le thème est celui du martyre de sainte Marguerite, le chant ici ne correspond pas aux types Coirault 08908 Le martyre de sainte Marguerite (coupe 8M8M8F8F) ou 08909 Cantique de sainte Marguerite (Coupe 8M8F8M8F8M8M).