Reveillez vous Belle endormie

De Wikitrad
Aller à : navigation, rechercher
Informations diverses

Paroles : Anonyme
Musique : Traditionnel
Interprètes : Malicorne, La Rioule des Compagnons du Monde, Le Poème Harmonique
Origine :
Danse :
Mp3 : Malicorne

Paroles

Réveillez-vous, belle endormie,
Réveillez-vous car il est jour,
Mettez la tête à la fenêtre,
Vous entendrez parler de vous.

La belle a mis le pied à terre
Tout doucement s'en est allée
D'une main elle ouvre la porte
— Entrez galant, si vous m'aimez.

Et la belle s'est endormie
Entre les bras de son amant ;
Et celui-ci qui la regarde
En la voyant ses yeux mourants :

— Ô que dieu bénisse le père
Et la mère qui l'ont nourrie !
C'est la plus charmante des filles
Que jamais mes yeux ont pu voir.

Que les étoiles sont brillantes
Et le soleil éclatant !
Mais les beaux yeux de ma maîtresse
En sont encore les plus charmants.

Je ne dors pas lorsque je veille,
Toute la nuit je pense à vous,
Toute la nuit mon cœur sommeille
Ma belle amie marions-nous.

Il faudra le dire à mon père,
À ma mère, à tous mes parents,
Il faudra le dire à mon père,
Savoir s'il en sera content.

Beau paysan, donne-moi ta fille,
Donne-la-moi en te priant,
Beau paysan, donne-moi ta fille,
Tu me rendras le cœur content.

Je ne peux pas te donner ma fille,
Elle n'a pas passé quinze ans,
Je ne peux pas te donner ma fille,
Faites l'amour en attendant.

Références

Chant par Malicorne sur l'album Malicorne en 1974 (Youtube), par La Rioule des Compagnons du Monde sur l'album Les contes du bois de veau en 2021 (Youtube), par Le Poème Harmonique sur l'album Aux marches du palais: Romances & complaintes de la France d'autrefois en 2001 (Youtube), par Fanchon DAEMERS au Festival "Castel en Fête" à Beauraing en 2002 (Youtube), par François-Félix Roy en 2019 (Youtube).

Variante

Rapportée par Jean-Baptiste-Christophe Ballard dans la Clef des chansonniers en 1717, p.130. Lire en ligne sur Google Books. Deux couplets seulement.

Réveillez-vous, belle endormie,
Si mes discours vous font plaisir
Mais si vous êtes scrupuleuse,
Dormez, ou feignez de dormir.

Que le ciel tourne ou bien la terre,
C'est pour nous un point bien obscur.
À table, il ne m'importe guère,
Pourvu que le buffet soit sûr.


Laforte : II, E-22 Réveillez-vous, belle endormie (pro parte), Coirault : 02605 Réveillez-vous, belle endormie I