La Margot

De Wikitrad
Aller à : navigation, rechercher
Informations diverses

Paroles : Anonyme
Musique : Traditionnel
Interprètes : Marcel Nobla, Marc Ogeret, Patrick Denain et Miguel Biard, Les Marins d'Iroise
Origine :
Danse :
Mp3 : Marcel Nobla

Paroles

C'est Margot qu'est dev'nue, biribi, un joli p'tit navire
Et c'est moi qui suis, biribi, l'capitaine qui le vire.
Mes mains qui sont de belle façon les gabiers d'empointures !
Oh! Hisse et ho ! Tire larigot ! Hourra pour la Margot !

C'est Margot qu'est dev'nue, biribi, une jolie p'tite église,
Et c'est moi qui suis, biribi, le recteur qui baptise.
Mes mains qui sont de belle façon les donneurs d'eau bénite !
Oh! Hisse et ho ! Tire larigot ! Hourra pour la Margot !

C'est Margot qu'est dev'nue, biribi, une jolie p'tite auberge,
Et c'est moi qui suis, biribi, le patron qui s'goberge.
Mes mains qui sont de belle façon les servantes qui caressent !
Oh! Hisse et ho ! Tire larigot ! Hourra pour la Margot !

C'est Margot qu'est dev'nue, biribi, la reine de l'empire,
Et c'est moi qui suis, biribi, le roi qu'elle soupire.
Mes mains sont, de belle façon, les pages qui lèvent sa jupe !
Oh! Hisse et ho ! Tire larigot ! Hourra pour la Margot !

C'est Margot qui aura, biribi, mes louis et mes pistoles
Mais c'est moi qui, biribi, attrape la vérole.
Mes mains seront de belle façon un collier pour sa gorge !
Oh! Hisse et ho ! Tire larigot ! Hourra pour la Margot !

Références

Chanson à virer rapportée par Armand Hayet dans Chansons de Bord en 1927.

Chant par Marcel Nobla sur l’album Chansons de bord françaises en 1955 (Youtube), par Marc Ogeret sur l'album Chants de marins en 1996 (Youtube), par Patrick Denain et Miguel Biard au Chicago Maritime Festival en 2009 (Youtube), par Les Marins d'Iroise sur l'album De la Terre à la Hune en 2011 (Youtube).

Une version bien plus salée a été rapportée par le même Armand Hayet sous le pseudo de Jean-Marie Le Bihor dans Chansons de la voile sans voiles en 1935, elle est notamment chantée par Fañch Le Marrec sur la compilation Chansons bretonnes (très) salées, vol. 1 en 2016 (Youtube).